ترکیہ کی پولیس نے طنزیہ میگزین ‘لی مین’ سے وابستہ چار افراد کو ایک ایسے کارٹون پر حراست میں لے لیا ہے جس کے بارے میں ناقدین کا کہنا ہے کہ اس میں مبینہ طور پر پیغمبر اسلام حضرت محمد ﷺ اور حضرت موسیٰ علیہ السلام کو جنگی منظر میں میزائلوں کی بارش کے نیچے آسمان پر مصافحہ کرتے دکھایا گیا ہے – یہ ایک ایسا دعویٰ ہے جسے میگزین نے مسترد کر دیا ہے۔
گزشتہ ہفتے شائع ہونے والے اس کارٹون پر ترکیہ میں حکومتی اہلکاروں اور مذہبی گروہوں کی جانب سے شدید ردعمل سامنے آیا۔ منگل کو استنبول کے چیف پبلک پراسیکیوٹر کے دفتر نے ‘مذہبی اقدار کی کھلم کھلا توہین’ کے الزام کے تحت باقاعدہ تحقیقات کا اعلان کیا۔
وزیر داخلہ علی یرلیکایا نے سماجی رابطے کی ویب سائٹ ایکس پر ایک ویڈیو پوسٹ کی جس میں پیر کو کارٹونسٹ دوگان پہلوان کی گرفتاری کو دکھایا گیا ہے۔
یرلیکایا نے کہا، “میں ہمارے پیغمبر کی بے شرمانہ تصویر کشی کی شدید مذمت کرتا ہوں۔ یہ پریس کی آزادی نہیں ہے۔ یہ آزادی اظہار نہیں ہے۔ یہ اشتعال انگیز اقدامات، جو ہماری مقدس اقدار کی توہین کرتے ہیں اور مسلمانوں کے ضمیر کو گہرا صدمہ پہنچاتے ہیں، سزا کے بغیر نہیں رہیں گے۔”
انہوں نے مزید کہا کہ کل چھ گرفتاری کے وارنٹ جاری کیے گئے ہیں۔ دو افراد جو بیرون ملک ہیں، انہیں ابھی گرفتار کیا جانا باقی ہے۔ یرلیکایا نے یہ بھی بتایا کہ کارٹونسٹ کے ساتھ میگزین کے گرافک ڈیزائنر اور دو دیگر سینئر عملے کو بھی حراست میں لیا گیا ہے۔
وزیر انصاف یلماز تنک نے تصدیق کی کہ تحقیقات ترک پینل کوڈ کی دفعہ 216 کے تحت جاری ہیں، جو ‘نفرت اور دشمنی پر اکسانے’ کو جرم قرار دیتی ہے۔
ایکس پر پوسٹ کیے گئے ایک بیان میں، ‘لی مین’ نے ان قارئین سے معافی مانگی جن کی دل آزاری ہوئی لیکن اس بات پر اصرار کیا کہ کارٹون کی غلط تشریح کی گئی ہے۔ میگزین نے کہا کہ پہلوان کا مقصد ‘اسرائیلی حملوں میں مارے گئے ایک مسلمان شخص کی تکالیف’ کو اجاگر کرنا تھا اور اسلام کا مذاق اڑانے کی کسی بھی کوشش کی تردید کی۔
میگزین نے کہا، “پیغمبر کے احترام میں محمد نام مسلم دنیا میں سب سے عام ناموں میں سے ایک ہے۔ کارٹون میں ان کی تصویر کشی نہیں کی گئی، اور نہ ہی اس کا مقصد مذہبی عقائد کی توہین کرنا تھا،” میگزین نے ناقدین پر جان بوجھ کر اس کے پیغام کو مسخ کرنے کا الزام لگایا۔
‘لی مین’ نے حکام پر زور دیا کہ وہ اس کے خلاف ‘منظم مذموم مہم’ کی تحقیقات کریں اور پریس کی آزادی کے مضبوط تحفظ کا مطالبہ کیا۔
شام گئے، آن لائن ویڈیوز سامنے آئیں جن میں مظاہرین کے ہجوم کو استنبول میں ‘لی مین’ کے دفتر کی طرف مارچ کرتے، عمارت کے دروازوں کو لاتیں مارتے اور نعرے لگاتے ہوئے دکھایا گیا۔
اس کیس نے ترکیہ میں آزادی اظہار اور مذہبی حساسیت کی حدود پر بحث کو دوبارہ چھیڑ دیا ہے۔
