امریکہ کی ایک اعلیٰ یونیورسٹی نے صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی انتظامیہ کے دباؤ کے بعد ٹرانس جینڈر ایتھلیٹس پر خواتین کے کھیلوں میں حصہ لینے پر پابندی عائد کرنے اور ایک ممتاز ٹرانس جینڈر تیراک کے قائم کردہ ریکارڈز کو مٹانے پر اتفاق کیا ہے۔
یونیورسٹی آف پنسلوانیا (یوپین) اور امریکی محکمہ تعلیم نے منگل کو اس معاہدے کا اعلان کیا، جو ٹرانس جینڈر تیراک لیا تھامس پر مرکوز شہری حقوق کی وفاقی تحقیقات کو حل کرنے کے لیے کیا گیا ہے۔
لیا تھامس، جو پیدائشی طور پر مرد ہیں اور 2018 میں خود کو ٹرانس وومن ظاہر کیا، نے 2022 میں نیشنل کالجیٹ ایتھلیٹک ایسوسی ایشن (این سی اے اے) ڈویژن I کا ٹائٹل جیتا تھا، اور یہ کارنامہ انجام دینے والی پہلی ٹرانس ایتھلیٹ بن گئیں۔
تھامس نے مرد سے عورت بننے کے عمل کے حصے کے طور پر 2019 میں ہارمون ریپلیسمنٹ تھیراپی شروع کی تھی، اور انہوں نے 100 میٹر اور 500 میٹر فری اسٹائل مقابلوں سمیت خواتین کے پانچ ایونٹس میں یوپین کے ریکارڈ بھی قائم کیے۔
تھامس کی کامیابیاں کھیلوں میں انصاف پسندی کی بحث کا مرکزی نقطہ بن گئیں، جہاں ایل جی بی ٹی کیو مہم جوؤں نے تیراک کی شرکت کو شمولیت کی فتح قرار دیا، وہیں ناقدین، بشمول تھامس کے کچھ ساتھیوں نے، اسے خواتین کے حقوق پر حملہ قرار دیا۔
یوپین کے صدر لیری جیمسن نے ایک بیان میں کہا کہ یونیورسٹی تسلیم کرتی ہے کہ تھامس کی شرکت کے وقت نافذ این سی اے اے اہلیت کے قوانین کی وجہ سے کچھ طالب علم ایتھلیٹس کو نقصان پہنچا تھا۔
این سی اے اے نے مارچ میں اپنے اہلیت کے قوانین کو تبدیل کرتے ہوئے خواتین کے ایونٹس میں شرکت کو پیدائشی طور پر خواتین ایتھلیٹس تک محدود کر دیا تھا، یہ تبدیلی ٹرمپ کے اس ایگزیکٹو آرڈر کے بعد ہوئی جس میں ان تعلیمی اداروں کی فنڈنگ سے انکار کیا گیا تھا جو ٹرانس لڑکیوں اور خواتین کو مقابلہ کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔
جیمسن نے کہا، ‘ہم اسے تسلیم کرتے ہیں اور ان لوگوں سے معافی مانگیں گے جنہیں اس وقت کی پالیسیوں کی وجہ سے مسابقتی نقصان یا پریشانی کا سامنا کرنا پڑا۔’ ‘ہم اس سیزن کے دوران قائم ہونے والے پین ویمنز سوئمنگ ریکارڈز کا جائزہ لیں گے اور انہیں اپ ڈیٹ کریں گے تاکہ یہ واضح ہو سکے کہ موجودہ اہلیت کے رہنما خطوط کے تحت اب ریکارڈز کس کے پاس ہوں گے۔’
یوپین نے بعد ازاں منگل کو تھامس کو اپنی ویب سائٹ کی ‘آل ٹائم اسکول ریکارڈز’ کی فہرست سے ہٹا دیا اور ایک نوٹ شامل کیا جس میں کہا گیا کہ تھامس نے 2021-22 کے سیزن کے دوران ‘اس وقت نافذ اہلیت کے قوانین’ کے تحت ریکارڈ قائم کیے تھے۔
یوپین کا یہ اقدام محکمہ تعلیم کے شہری حقوق کے دفتر کی جانب سے اپریل میں اس اعلان کے بعد سامنے آیا ہے کہ اس نے یونیورسٹی کو ‘مردوں کو خواتین کے بین الکلیاتی ایتھلیٹکس میں مقابلہ کرنے اور صرف خواتین کے لیے مخصوص ذاتی سہولیات استعمال کرنے کی اجازت’ دے کر ٹائٹل نائن کی خلاف ورزی کا مرتکب پایا ہے۔
امریکی وزیر تعلیم لنڈا میکموہن نے اس معاہدے کو ‘خواتین اور لڑکیوں کے لیے ایک عظیم فتح’ قرار دیا۔ میکموہن نے ایک بیان میں کہا، ‘محکمہ خواتین اور لڑکیوں کے خلاف ماضی کے نقصانات کو درست کرنے پر یوپین کی تعریف کرتا ہے، اور ہم ٹائٹل نائن کے صحیح اطلاق کو بحال کرنے اور قانون کی پوری حد تک اسے نافذ کرنے کے لیے انتھک جدوجہد جاری رکھیں گے۔’
امریکہ کی دو بڑی ایل جی بی ٹی کیو حقوق کی تنظیموں، ہیومن رائٹس کمپین اور گلیڈ نے تبصرے کی درخواستوں کا فوری طور پر کوئی جواب نہیں دیا۔
جنوری میں ٹرمپ کی وائٹ ہاؤس واپسی کے بعد سے امریکہ اور دیگر جگہوں پر کھیلوں میں ٹرانس لوگوں کی شرکت کو محدود کرنے کے لیے کیے جانے والے اقدامات کا یہ تازہ ترین سلسلہ ہے۔
مارچ میں، ورلڈ ایتھلیٹکس نے کہا تھا کہ وہ خواتین کے ایونٹس میں شرکاء سے ان کی حیاتیاتی جنس ثابت کرنے کے لیے ڈی این اے ٹیسٹنگ کا مطالبہ کرے گی۔
عوامی جائزوں نے پیدائشی طور پر خواتین ایتھلیٹس کے خلاف ٹرانس خواتین اور لڑکیوں کے مقابلہ کرنے کی بڑھتی ہوئی عوامی مخالفت کی طرف اشارہ کیا ہے۔ جنوری میں شائع ہونے والے نیویارک ٹائمز/اپسوس پول میں، 79 فیصد امریکیوں نے کہا کہ ٹرانس خواتین کو خواتین کے کھیلوں سے روکا جانا چاہیے، جو 2021 میں 62 فیصد تھا۔
ذریعہ: الجزیرہ
